私たちはアジアで日本ファンを増やしています！

ショッピングカート合同会社

私たちの特徴と強みを活かし、小規模なマーケットに向けてもタイムリーに、そしてリーズナブルに商材を投入できます。スタート当初は航空便のみでの輸出でしたが、今では船便にも対応しています。ユーザーが購買行動をスタートしてから最短7日程度で現地の配達が完了するスピード感が、私たちの特徴のひとつです。 Our features and strengths allow us to introduce Japanese products to smaller markets of overseas in a timely manner and at a reasonable export cost. When we started, we exported only by air, but now we also export by sea. One of our unique features is the speed with which we can complete local delivery in as little as 7 days after the user starts the purchasing action.

私たちの職場の倉庫エリアの業務で使用するシステムは、オリジナルの倉庫管理システムです。専門のシステムエンジニアが、日々アップデートとメンテナンスを実施して、より効率良く、そして快適に仕事を進められる環境づくりに取り組んでいます。世界のすべての拠点では、ピッキングや出荷処理のミスが起こりえないオリジナルのWMSが安定稼働しています。 We leverage the power of technology and goods are tracked and recorded in our warehouse management system. Our professional system engineers carry out regular updates and maintenance to keep the technology up to date, as well as to make warehouse work efficient and productive. All of our locations around the world are operating stably with the original WMS, where errors in picking and shipment processing are impossible.

私たちのビジネスの基本は、輸出貿易管理令や外国為替及び外国貿易法、そのほか関連する法規等の遵守の姿勢です。日本の素晴らしいものを、持続して世界へ発信していくためには、絶対に欠かせないコンプライアンス体制。私たちはパートナー企業とともに、法令遵守の姿勢を維持し向上させていく日々の努力を惜しみません。 Our business fully complies with the export trade control ordinance, foreign exchange and trade law, and other related laws and regulations. We, including our partner companies are committed in adhering to the strict requirements of different legal entities.